Âç´Û»ÔÃϰè¾ðÊó¥µ¥¤¥È ¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ
Âç´Û»ÔÃϰè¾ðÊóËþºÜ¥µ¥¤¥È ¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ø ¤ªÌä¹ç¤»Àè¤Î¤´°ÆÆâ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲà ·Ç¼¨ÈÄ

¡ÖÆê¤»¤Ä¤ò¡õÂ翹¤µ¤È¤ë¡×¤Î±éÁÕ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡¡¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È·ë²Ì¡¡¡¡¸æÎé¡¡
¥Õ¥©¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó

ÌïÀ¸¥é¥¤¥Ö¡Ú¼Ì¿¿¥¯¥ê¥Ã¥¯Æ°²è¡Û
3·î¤Î¥é¥¤¥Ö¤Ï¥¨¥­¥µ¥¤¥Æ¥ó¥°¡ª

Âç´Û¥Õ¥©¥È¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼
¿·Ãå¾ðÊó
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£±£°¡Û
¡¡¥Æ¥Ë¥¹¥³¡¼¥È¥ª¡¼¥×¥óͽÄê
¡¡¡¡¡¡Âç´ÛǽÂå¶õ¹Á¤Õ¤ì¤¢¤¤ÎÐÃÏ

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£¹¡Û
¡¡¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥È¥ê¡¼¥È
¡¡¡¡¡¡¡¦¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È·ë²Ì
¡¡¡¡¡¡¡¦¸æÎé
¡¡°û¤ßÊüÂê90ʬ¡ï800¡õ£³·î¸Â
¡¡¡¡¡¡¤È¤ê¤Ç¤óÂç´ÛŹ

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£¸¡Û
¡¡¤Ä¤±¤á¤ó
¡¡¡¡¡¡¥é¡¼¥á¥ó¥·¥ç¥Ã¥×Ì£ºÌ

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£·¡Û
¡¡ÀäÂФˤ¢¤ê¤¨¤Ê¤¤²Á³Ê!!
¡¡¡¡¡¡Âç´ÛÌðΩ¥Ï¥¤¥Ä

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£¶¡Û
¡¡À°ë¡¦³¤ÍÑÉÊȾ³Û¥»¡¼¥ë
¡¡¡¡¡¡Äà¶ñ¤ÎÅÏÀµ

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£µ¡Û
¡¡(¿·)ÈþÍÆ¼¼¡¦¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼
¡¡¡¡¡¡¡¦¥¦¥ª¥º¥ßËÜŹ
¡¡¡¡¡¡¡¦Hair¡¦Shop Polish
¡¡¡¡¡¡¡¦hair salon DOMUKA DUE£²
¡¡¡¡¡¡¡¦ÈþÍÆ¼¼¡¡MINT

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£´¡Û
¡¡¤Þ¤Á¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡¡¦Âç¿Í¤Î¤¿¤á¤Î¥³¥³¥í¤Î¼ø¶È
¡¡¡¡¡¡¡¦¹­¤²¤è¤¦¾Ð´é¤¤¤Ã¤Ñ¤¤
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¬¤«¤Á¹ç¤¦¤³¤³¤í

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£³¡Û
¡¡½Õ¤âÈþ¤·¤¤È©¤òÌܻؤ¹
¡¡¡¡¡¡VENUS

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£²¡Û
¡¡£³·î¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦
¡¡¡¡¡¡²Ã²ì¥³¡¼¥Ò¡¼Å¹
¡¡¥Ï¥¤¥Á»Ù±çÊç¶â
¡¡¡¡¡¡Æ£°æ¤è¤·¤Î¤Ö¥é¥¤¥Ö

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£³¡¥£±¡Û
¡¡£³·î¤Î¥é¥ó¥Á
¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥Ç¥£¥·¥§¥Õ¤Î¤ªÅ¹
¡¡£³·î¤ÎÄêµÙÆü
¡¡¡¡¡¡¿·ÆüËÜÊäݴ糧¥ó¥¿¡¼
¡¡£³·î¸øÌ±´Û¹Ô»öͽÄêɽ
¡¡¡¡¡¡ÃÏ¶è¡¦Ãæ±û¸øÌ±´Û
¡¡Ê¸²½²ñ´Û£³·î¥¤¥Ù¥ó¥È
¡¡¡¡¡¡À°·Á³°²Ê»Ô̱¸ø³«¹ÖºÂ
¡¡¡¡¡¡Âç´Û¥¸¥å¥Ë¥¢¥³¡¼¥é¥¹
¡¡¡¡¡¡¤Î¤À¤á¥«¥ó¥¿¡¼¥Ó¥ìºÇ½ª1
¡¡¡¡¡¡¤Î¤À¤á¥«¥ó¥¿¡¼¥Ó¥ìºÇ½ª2

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£²¡¥£²£·¡Û
¡¡£³·î¡¡¤ß¤ó¤Ê¤Î¹ÖºÂ
¡¡¡¡¡¡·îµïÉþÁõÀìÌç³Ø¹»

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£²¡¥£²£¶¡Û
¡¡Æþ³Ø¡õ²È²¤Ç
¡¡¡¡¡¡¾®Àô¼Ì¿¿´Û
¡¡ÌµÎÁÁ÷·Þ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹
¡¡¡¡¡¡DOG¡ÜBAISER

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£²¡¥£²£µ¡Û
¡¡µ­Ç°ÆüÏä·¤ÆÆÃŵ¥²¥Ã¥È
¡¡¡¡¡¡¤Ó¤¤¤ëÄâ

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£²¡¥£²£³¡Û
¡¡¥é¡¼¥á¥óÆüÂØ¤ê£µ£°£°±ß»Ô
¡¡¡¡¡¡¶ÓËÜŹ

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£²¡¥£²£²¡Û
¡¡ ¥í¥¤¥ä¥ë¾¾²ÖƲÊÛÅö
¡¡¡¡¡¡¥í¥¤¥ä¥ë¥Û¥Æ¥ë¡Ö¾¾·î¡×

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£²¡¥£²£±¡Û
¡¡¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥¹¥á
¡¡¡¡¡¡¼«Á³¿©ÉÊ¡¡·òÀ¸Æ²

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£²¡¥£±£¹¡Û
¡¡Â¢¤ÎÂç´Ô¸µº×
¡¡¡¡¡¡Ï°ˤ΢

¡¡¡¡¡¡¡Ú£²£°£±£°¡¥£²¡¥£±£°¡Û
¡¡¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥×¥é¥·¥ã¥ó¥Æ
¡¡¡¡¡¡¥Û¥Æ¥ë¥¯¥é¥¦¥ó¥Ñ¥ì¥¹½©ËÌ
¡¡¤º¤ï¤¤³ª¤ÎÅ·¤×¤é¸æÁ·
¡¡¡¡¡¡¥°¥é¥ó¥É¥Ñ¡¼¥¯¥Û¥Æ¥ëÂç´Û
¤ªº×¤ê¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Âç´Û
½©Åĸ©¤ÎÅ·µ¤

·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é
¡¡

QR¥³¡¼¥É°Ê³°¤Ç¸«¤ëÊý¤Ï
http://oodate.net/p
¤Þ¤¿¤Ï

¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡ª
¡Ö¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ¡×Æâ¤Î¡¢¤É¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤âÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤ªÃΤ餻¤ä¾ðÊó¡Ä
¤½¤ó¤Ê¾ðÊó¤ò¤ª»ý¤Á¤Î³§ÍÍ¡¢¤É¤¦¤¾¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤³¤Ç¤Ï¤ªÃΤ餻¤·¤¿¤¤¤³¤È¤ä¾ù¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¡¢Ãµ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤É¤ò·Ç¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
ºÜ¤»¤¿¤¤Êý¤Ï¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ¤Þ¤Ç¤´°ìÊó¤ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¨Á´¤Æ¤Î¾ðÊ󤬷ǺܤǤ­¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó
¢¨¾ù¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¡¢Ãµ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼´ÖƱ»Î¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ¤Ï·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆâÍÆ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¼è°ú¡¦·ÇºÜ¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë»³²¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£
°Ê¾å¤Î¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£

£²£°£±£°¤¢¤á¤Ã¤³»Ôin£Ú£Á£Ã¤¢¤áºî¤ê¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡¡¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë
£²£°£±£°¤¢¤á¤Ã¤³»Ôin¡Ú£Ú£Á£Ã¤¢¤áºî¤ê¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡Û

[£²·î£±£³Æü¡¦£±£´Æü]¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×³«ºÅ¤Î¤ªÃΤ餻¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Âç´Û»Ô¤¢¤á¤Ã¤³»Ô¤ÎÆü¤Ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¡¢³Ú¤·¤¤
¤¢¤áºî¤ê¤òÂ賤·¤Þ¤»¤ó¤«¡£Âθ³¼Ô¤òÊç½¸Ãæ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
¾ì½ê¡§Âç´Û»ÔÂçÄ®¥Ð¥¹ÄäÁ°¡Ø£Ú£Á£Ã¥«¥Õ¥§¡ÙÆâ
Æü»þ¡§£²·î£±£³Æü¡¦£±£´Æü¡Ö£±£°¡§£°£°¡Á¡×
ÎÁ¶â¡§£µ£°£°±ß


¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤¢¤áºî¤êÂθ³½àÈ÷¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡£

¡Ú²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂ礷¤Þ¤¹¡Û

¿å°»¤ò²¹¤á¤Æ¤ëÆé¤òÇÁ¤¯siho¤Á¤ã¤ó¡¡¡¡¡¡¡¡¼ê¤Ç¡¢¥à¥®¥å¡Ä


¾®Æé¤ÇÂÔ¤Á¹½¤¨¤ë¥¹¥ß¥¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡narumi¥¯¥ó¤Èchiemi¤Á¤ã¤ó¤Èsyou¥¯¥ó


¤Õ¤¾¤í¤¤¤Î°»¤¿¤Á¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¤³¤¦¡¢¤ä¤ë¤Î¤è¡×sihoÀèÀ¸Åо졣


ËâË¡¤Î¼êsyou¥¯¥ó¡Ö¸÷¤ë°»¤¬¡ª¡×Ê´¤òÉÕ¤±¤¹¤®¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤ó¤À¤è¤©


narumi¥¯¥ó¤ÎÎϺÆÈÁÏŪ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ì¿´ÉÔÍð¤ËÀ½ºîÃæ




½»½ê¡§½©Åĸ©Âç´Û»ÔÂçÄ®¥Ð¥¹ÄäÁ°
TEL¡§050-3332-3819
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://www.zero-date.com/
ZAC¥¼¥í¥À¥Æ¥¢¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼

£²£°£°£¹¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥È¥ê¡¼¥ÈÊÄËë¤Î²Ö²Ð¤È¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë
2009¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¤Î²Ö²Ð¤È¶¦¤Ë
ÊÄË뤤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡¢¤´¶¨ÎϤ¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¼Ì¿¿¤Ï
¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ»ö̳¶É¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¾Ò²ðÍѤǤ¹¡£³§ÍͤκîÉÊ
£²£°£°£¹Ç¯¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤Ø¤Î¤´±þÊç¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¡Ú²èÁü¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç³ÈÂç¡Û




















¡ù¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È³«ºÅÍ×¹Ë

¡úºòǯÆþ¾ÞºîÉÊ

¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤À¤é¤±¤Î¥Î¥ß¤Î»Ô¡¡¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë

Pucea de Chou Chou¡Ê¤Ô¤å¤¹¤Ç¤·¤å¤¦¤·¤å¤¦¡Ë
¡ö¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤À¤é¤±¤Î¥Î¥ß¤Î»Ô¡ö
»ÔÆü¡§£²£°£±£°Ç¯£±·î£±£°¡ÊÆü¡Ë¡Á£±£±Æü¡Ê·î¡Ë
»þ´Ö¡§£Á£Í£±£°¡§£°£°¡Á£Ð£Í£´¡§£³£°
¾ì½ê¡§Âç´Û¤¤¤È¤¯¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼£³£ÆÅ¸¼¨¾ì
Æþ¾ì¡§ÌµÎÁ
¡Ú¥ß¥Ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Û
±éÁÕ¡§Æ£°æ¤è¤·¤Î¤Ö¡¡¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥¯¥®¥¿¡¼live
»þ´Ö¡§£±£°Æü¡¡£Ð£Í¡¡£±¡§£°£°
¡ù¥«¥Õ¥§¥³¡¼¥Ê¡¼¡ù¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼




½©ÅÄÆâΦÀþ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼°¦¾ÎÊ罸¡¡¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë

½©ÅÄ̾ʪÆâΦÀþ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î°¦¾Î¤òÊ罸¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

±þÊçÄùÀÚ¡§Ê¿À®£²£²Ç¯£±·î£±£²Æü¡Ê²Ð¡Ë

±þÊç»ñ³Ê¡§¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¤´±þÊç¤Ç¤­¤Þ¤¹

ɽ¾´¡§Ì¾¤Å¤±¿Æ¾Þ£±ÅÀ¡ÊƱÌÁÊ£¿ô¤Î¾ì¹ç¤ÏÃêÁª¡Ë

Ìä¹ç¤»¡§½©ÅÄÆâΦ½Ä´ÓÅ´Æ»³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¥¤¥á¡¼¥¸¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼°¦¾ÎÊ罸·¸
£°£±£¸£¶¡Ý£¸£²¡Ý£³£²£³£±



¾Ü¤·¤¯¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤

¥Ý¥óÂÀ·¯¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡¡

¥Ý¥óÂÀ·¯¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿

¤ß¤ó¤Ê¤Î¿Íµ¤¼Ô¤­¤ê¤¿¤ó¤Ý¤Î¥Ý¥óÂÀ·¯¤¬¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
£²¼ïÎà¤ÎÊÁ¤ÇÅо졪
°ì¤Ä¤ÏÈà½÷¤Î¤­¤ê»Ò¤Á¤ã¤ó¤È¥Ï¥Á¸ø¤Î¥é¥Ö¥é¥Ö¢ö£³¥·¥ç¥Ã¥È
¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¥Ý¥óÂÀ·¯¤È¤­¤ê»Ò¤Á¤ã¤ó¡¢¤½¤·¤Æ¥Í¥®É×·¯¤Ê¤É¤ÎÃç´Öã
¸ü¼ê¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿À¸ÃϤǥޥÁ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¿¤¯¤µ¤óÆþ¤ê¤Þ¤¹¤è¡ª
¥µ¥¤¥º¤Ï£³£¶¥»¥ó¥Á¡ß£³£¶¥»¥ó¥Á(¼è¤Ã¼ê½ü¤¯)
°ì¤Ä£±£°£°£°±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤Ç¤¹


¡Ú²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂ礷¤Þ¤¹¡Û





¡¡¡¡¡¡¡Ú¤ªÌä¹ç¤»¡Û
Í­¸Â²ñ¼Ò¡¡Åìµþ¥é¥¸¥¨¡¼¥¿¡¼Âç´Û
ôÅö¡¡Ä¹°æ¤Þ¤Ç
TEL0186-43-3481
FAX0186-43-3814
URL¡¡¡¡http://car2.cmbc.jp/catalog/default.php

Æî¶Ë¤Î¤³¤ª¤ê¸ø³«¡¡²ÏÅÄɹ¤ä¡¡¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë

Æî¶Ë¤Îɹ¤ò°ìÈ̸ø³«¤·¤Þ¤¹

Æî¶Ëõ¸¡ÂâÇòÀ¥Ãæ°Ó¤Î¸ùÀÓ¤òµ­Ç°¤·¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬
¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎºÝ¡¢Æî¶Ë¤Îɹ¤òŸ¼¨¤¹¤ë¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ
Âç´Û»ÔÊÛÅ·Ä®¤Î¡Ö²ÏÅÄɹ¤ä¡×¤µ¤ó¤¬¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹
¡¡Æî¶Ë¤Îɹ¤ÏÆî¶Ë¤Î¶õµ¤¤¬Î䤨¤Æ¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ½ÐÍè¾å¤¬¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹
²ÏÅĤµ¤ó¤ÎÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ëɹ¤È¤Ï¤À¤¤¤Ö¼ñ¤­¤¬¤Á¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Îɹ¤Ï°ìÈÌ¤Ë¤â¸ø³«¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£»öÁ°¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤´´Õ¾Þ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¸«³Ø¾ì½ê¤Ï¡Ö²ÏÅÄɹ¤ä¡×¤µ¤ó¤ÎɹÃù¢ÍÑÎäÅà¸Ë¤ÎÃæ¤Ç¤¹¤Î¤Ç
´¨¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËËÉ´¨¤Î½àÈ÷¤ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ú²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂ礷¤Þ¤¹¡Û

¡¡¡¡°ìÈ̤Îɹ¤ËÄú¤¹¤ë¡ÖÆî¶Ë¤Îɹ¡×¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ê¤ÈÈæ¤Ù¤Æ

¡¡¡¡¡¡¿¨¤ë¤È²ò¤±¤ë¤Î¤Ç¤À¤¤¤¸¤Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤ÈÆî¶Ë¤ÎÉ÷³Ê

¡¡¡¡¡¡²£¤«¤é¸«¤ë¤ÈºÙ¿È¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸«³Ø¤Ï¡Ö²ÏÅÄɹ¤ä¡×


¡¡¡¡¡¡¡ÚÏ¢ÍíÀè¡Û
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§ko-o-ri@h.vodafone.ne.jp/·ÈÂÓ¡§090-2889-0526
¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ¸¡º÷¡§²ÏÅÄɹ¤ä

Âè43²óÂç´Û»Ô¥¹¥Ý¡¼¥Äº×»Ô̱¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ëÂç²ñ¡¡¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë
¡Ú»Ô̱¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ëÂç²ñ»î¹ç·ë²Ì¡Û
²ñ¾ì¡§Âç´Û»Ô¼ù³¤Âΰé´Û

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÚÃË»ÒÍ¥¾¡¡Û¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú½àÍ¥¾¡¡Û¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÚÂ裳°Ì¡Û

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ë¥×¥í¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Ð£Á£Ì£Ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¦µå²ñm

ºÇÍ¥½¨Áª¼ê¾Þ¡Öº´Æ£¡¡Î¼¡×¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÆ®¾Þ¡Ö¸ÍÅÄÇîÈþ¡×




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú½÷»ÒÍ¥¾¡¡Û¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú½àÍ¥¾¡¡Û¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÚÂ裳°Ì¡Û

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Á¡Ýbon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¦¥¤¥ó¥°¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¦µå²ñw

ºÇÍ¥½¨Áª¼ê¾Þ¡Ö²Ã²ìë¿¿Àé»Ò¡×¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÆ®¾Þ¡ÖÀîÅÄ˧»Ò¡×

¡ùÇ®Àï¤ÎÌÏÍͤȴî¤Ó¤Î¾Ð´é¡ù¡Ú²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Û


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃË»ÒÍ¥¾¡¡Ö¥Ë¥×¥í¡×¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÇÍ¥½¨Áª¼ê¾Þ¡Öº´Æ£¡¡Î¼¡×

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ë¥×¥ívs¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¦µå²ñvs£Ð£Á£Ì£Ó

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½àÍ¥¾¡¡Ö£Ð£Á£Ì£Ó¡×¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÆ®¾Þ¡Ö¸ÍÅÄÇîÈþ¡×

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â裳°Ì¡Ö°¦µå²ñ¡×Ã˻ҡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç´Û»ÔÌò½êvs¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½÷»ÒÍ¥¾¡¡Ö£Á¡Ýbon¡×¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÇÍ¥½¨Áª¼ê¾Þ¡Ö²Ã²ìë¿¿Àé»Ò¡×

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½àÍ¥¾¡¡Ö¥¦¥¤¥ó¥°¥¹¡×¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÆ®¾Þ¡ÖÀîÅÄ˧»Ò¡×

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âè3°Ì¡Ö°¦µå²ñ¡×½÷»Ò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´¿´î¤Î¡Ö¤«¤Ã¤Á¤ã¡×

¡¡¡¡¡¡¡¡Âç´Û¤µ¤ï¤ä¤«vs°¦µå²ñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥µ¥Ò¥¯¥é¥ÖvsÂç´Û»ÔÌò½ê½÷»Ò


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç´Û»Ô¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¶¨²ñ

½©Åĸ©ËÌÉôÃ˽÷¶¦Æ±»²²è¥»¥ó¥¿¡¼¡õËÌÉô»Ô̱³èư¥»¥ó¥¿¡¼¤¬°Üž¤·¤Þ¤·¤¿¡¡
¡Ú½©Åĸ©ËÌÉôÃ˽÷¶¦Æ±»²²è¥»¥ó¥¿¡¼°Üž¡¡¥ª¡¼¥×¥ó¼°Åµ¡Û

£±£°·î£±Æü¡¡½©Åĸ©ËÌÉôÃ˽÷¶¦Æ±»²²è¥»¥ó¥¿¡¼¤¬Ç϶ôÄ®¤Ë°Üž¤·
¥ª¡¼¥×¥ó¼°Åµ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤Ë¤´Íè¾ì¤¤¤¿¤À¤­¾å¡¹¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¡ª
¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ´¶¼Õ´¶¼Õ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

±à»ù¤¬·Ë¾ë¤ï¤ó¤Ñ¤¯ÂÀ¸Ý¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó¤ò¾þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Âç´Û»Ô·Ë¾ëÍÄÃÕ±àǯĹ10̾¤ÈÍ­±ºÊݰé±àʬ±à3ºÐ¤«¤é5ºÐ»ù19̾¤Ë¤è¤ë
Ã˽÷¶¦Æ±»²²è·¼È¯¥½¥ó¥°¡Ö¤ß¤ó¤Ê¤Î¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¡×¤Ë¤Î¤»¤Æ
¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥À¥ó¥¹¤ò¸µµ¤¤ËÍ٤äƤ¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¿¡¢ÁÇŨ¤Ê¾Ð´é¤Î¹Ö»Õ¡Ö¿¹ÅĤæ¤ê¡×¤µ¤ó¤ò·Þ¤¨¤Æ¥»¥ó¥¿¡¼°Üž¥ª¡¼¥×¥óµ­Ç°¹ÖºÂ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¿Í¸¢¤È¤Ï¡Ö°Â¿´¡¢¼«¿®¡¢¼«Í³¡×¤³¤Î£³¤Ä¤¬¼é¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£

¼Ì¿¿¤È°ì½ï¤Ë¤É¤¦¤¾¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥×¥«¥Ã¥È

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥À¥ó¥¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Ë¾ë¤ï¤ó¤Ñ¤¯ÂÀ¸Ý¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¹ÅĤæ¤ê¤µ¤ó

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤Ë¼õ¹Ö¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿

¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¤³¤ì¤«¤é¤â´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡ª¡¡¡¡¡¡¿¹ÅĤæ¤ê¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë


²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹


Âè43²óÂç´Û»Ô¥¹¥Ý¡¼¥Äº×»Ô̱¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ëÂç²ñ³«ºÅÍ׹ˡ¡¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë
³«ºÅÍ׹ˡ¦»²²Ã¿½¹þ¡¦Âç´Û»Ô¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¶¨²ñ²ÃÌÁÃÄÂÎÅÐÏ¿ÆÏ¤Î³Æ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë
¼çºÅ¡§¡Êºâ¡ËÂç´Û»ÔÂΰ鶨²ñ
¶¦ºÅ¡§Âç´Û»Ô¶µ°é°Ñ°÷²ñ
¼ç´É¡§Âç´Û»Ô¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¶¨²ñ
´üÆü¡§Ê¿À®21ǯ11·î 1Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡»î¹ç³«»Ï¡¡¸áÁ°£¹»þ
²ñ¾ì¡§Âç´Û»Ô¼ù³¤Âΰé´Û

¡Ú»²²Ã»ñ³Ê¡Û
¡ýÊ¿À®21ǯÅÙÂç´Û»Ô¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¶¨²ñ²ÃÌÁÅÐÏ¿ÃÄÂεڤÓÅÐÏ¿¼Ô¤Ç¡¢
¡¡­¡Âç´Û»Ô̱¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£
¡¡­¢Â¾»ÔĮ¼¤Î¼Ô¤ÏÂç´Û»Ô¤Ë¶Ð̳ÃϤòÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¤·¿¦¾ì¥Á¡¼¥à¤Î¾ì¹ç
¡¡¡¡¤Ï¿Í¿ô¤ËÀ©¸Â¤Ê¤¯»²²Ã¤Ç¤­¡¢¥¯¥é¥Ö¥Á¡¼¥à¤Î¾ì¹ç¤Ï2̾¤Þ¤Ç¤Î»²²Ã¤È¤¹¤ë¡£
¡ýÃæ³ØÀ¸¡¢¹â¹»À¸¤Ï½Ð¾ì¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¡ýÃ˽÷º®¹ç¥Á¡¼¥à¤Ïǧ¤á¤Ê¤¤¡£

¡Ú¶¥µ»ÊýË¡¡Û
¡ý»²²Ã¥Á¡¼¥à¿ô¤Ë¤è¤ê·èÄꤹ¤ë¤¬¡¢£±¥Á¡¼¥à¤ÏºÇÄã¤Ç¤â£²¡Á£³»î¹ç¤Ç¤­¤ë¤è¤¦
¡¡ÇÛθ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯Ê̥꡼¥°¡¢¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¡õ¥ê¡¼¥°¡¢
¡¡¥ê¡¼¥°¡õ¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥ÈÅù¤ÎÊý¼°¤òºÎÍѤ¹¤ë¡£
¡ý6¿Í¤Ë¤è¤ë9¿ÍÀ©¥ë¡¼¥ë¡£¥µ¡¼¥Ö¤Ï1ËÜ¡£
¡ý¥Í¥Ã¥È¡§Ã˻ҡ¡£²£³£¸£ã£í¡¡¡¡½÷»Ò¡¡£²£±£°£ã£í
¡ý¥Ü¡¼¥ë¡§Ã˽÷¤È¤â£µ¹æµå¤È¤¹¤ë¡£
¡ý¥³¡¼¥È¡§£¹£í¡ß£±£¸£í

¡Ú¥Á¡¼¥à¹½À®¡Û
´ÆÆÄ¡¢¢¨¥³¡¼¥Á¡¢¢¨¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼³Æ£±Ì¾¡Ê¢¨¤ÏÆÃ¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤¡ËÁª¼ê£¹Ì¾¡£
´ÆÆÄ¤Ï¶¥µ»¼ÔÅÐÏ¿¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¥³¡¼¥È¥¤¥ó¤·¤¿¾ì¹ç¡¢´ÆÆÄ¤Î¸¢¸Â¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ú¿½¹þÄùÀÚ¡Û
£±£°·î£²£³Æü¡Ê¶â¡Ë¡Ö¸·¼é¡×¤Þ¤Ç͹Á÷Ëô¤ÏľÀܲ¼µ­¤Ë¿½¤·¹þ¤à¤³¤È¡£
¢©017¡Ý0843¡¡Âç´Û»Ô»úÃæÄ®35¡¡Âç´Û»Ô¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¶¨²ñ»ö̳¶ÉFAX¡§42-0833

¡Ú»²²ÃÎÁ¡Û
£±¥Á¡¼¥à¡¡¡¡¡¡£´,£°£°£°±ß
ǯ´ÖÅÐÏ¿ÎÁ¡¡¡¡£³,£°£°£°±ß¡ÊÊ¿À®21ǯÅÙÂç´Û»Ô¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¶¨²ñ²ÃÌÁÅÐÏ¿ÎÁ¡Ë£±¥Á¡¼¥à¤´¤È¤Ë¡£
¢¨»î¹çÅöÆü¤Î¡Ö£±£±·î£±Æü¡×¤ËǼ¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ÚÁȹ礻¡Û
¾åµ­¶¥µ»ÊýË¡¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¿½¤·¹þ¤ßÄù¤áÀÚ¤ê¸åÅö¶¨²ñ¶¥µ»°Ñ°÷²ñ¤ÇÃêÁª¤··èÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
³Æ¥Á¡¼¥à¤ÎÏ¢ÍíÀè¤Î£Æ£Á£Ø¡¢ÅÅÏÃÈֹ桢»á̾¤Ïɬ¤ºÌÀµ­´ê¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ú¤½¤Î¾¡Û
¡ý¥Ù¥ó¥ÁÆþ¤ê¤Ï¥Á¡¼¥à¹½À®°÷¤À¤±¤Ç¤¹¡£¥¯¥é¥Ö¡¢Ãç´Ö¡¢Í§¿Í¤Ê¤É¤ÏÆþ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡ýÅÐÏ¿ºÑ¤Î¼Ô¤Ï¾¥Á¡¼¥à¤Ø¤ÎÅÐÏ¿Êѹ¹¤Ïǧ¤á¤Þ¤»¤ó¡£
¡ý¥Ù¥ó¥Á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥ï¥Ã¥Ú¥ó¤òÉÕ¤±¤ë»ö¡£¡Ê´ÆÆÄ¡¢¥³¡¼¥Á¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡Ë

¡ÚÂÓÆ±¿³È½°÷À©ÅÙ¡Û
³Æ¥Á¡¼¥à£±Ì¾¤ÎÂÓÆ±¿³È½°÷¤ò»²²Ã¿½¹þ½ñ¤ËÌÀµ­¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾°¡¢¤³¤ÎÀ©Å٤ϳƥÁ¡¼¥à¤Ë¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¤Î¤´Íý²ò¤ÈÀµ¤·¤¤¿³È½ÍÜÀ®¤Î°Ù¤Ë¼Â»Ü¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£

¡ÚÌ䤤¹ç¤ï¤»¡ÛÂç´Û»Ô¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¶¨²ñ»ö̳¶É¡§ºä¾åδµÁ¡ÊÂç´Û»ÔÌò½êÊݸ±²Ý¡¡£´£³¡Ý£·£°£´£·¡Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç´Û»Ô¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¶¨²ñ

»ÔÆâ¤Çȯ¸«¡ù¡¡ÁÇŨ¤Ê£Ó£è£ï£ð¡¡£Äeluxeware(¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥¦¥§¥¢)¡¡
¡Ú»ÔÆâ¤Çȯ¸«¡ù¡¡ÁÇŨ¤ÊShop¡¡£Äeluxeware¡Û

»ÔÌò½êÄ̤ꡢ¥Ò¥Ä¥¸¥ä¤Î¸þ¤«¤¤¤ËÁÇŨ¤Ê¤ªÅ¹¤òȯ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
¤ªÅ¹¤Î̾Á°¤Ï£Ä£å£ì£õ£ø£å£÷£á£ò£å¡Ê¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥¦¥§¥¢¡Ë
¤È¤Æ¤â¼ñ¤Î¤¢¤ë¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¶õ´Ö¤Ç¡¢Ìë¤Ï¥à¡¼¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

¥¸¡¼¥ó¥º¤ÎëФ¨Ë¥À½¤ò¤·¤ÆÁ´¹ñ¤ËÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
»Äǰ¤Ê¤¬¤éÂç´Û¤Ë¤ÏÈÎÇäŹÊÞ¤Ï̵¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢°ìÈ̤ǤÏÇ㤨¤Þ¤»¤ó¡£
Ãæ¤Ë¤Ï¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Êª¤Î¥¸¡¼¥ó¥º¤äÀ¤³¦¤Ç»Ï¤á¤Æ½ÐÍ褿¥ß¥·¥ó¤È¤«¤¢¤Ã¤Æ¡¢¸½Ìò¤ÇË¥À½¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

³ô¼°²ñ¼Ò¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥¦¥¨¥¢
½©Åĸ©Âç´Û»Ô»ú·Ë¾ë£¸¡Ý£³
Âåɽ¼èÄùÌò¡¡Â¼¾¾¡¡È»¿Í
tel: 050-3802-7412
fax: 0186-57-8366
meil: to@deluxeware.jp
HP: http://www.deluxeware.jp

¤ªÅ¹¤Î¼Ì¿¿¤È°ì½ï¤Ë¤É¤¦¤¾¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤


²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹(¼Ì¿¿¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤¹)


´ñÀפΥȥê¥×¥ë¥Ï¡¼¥È¡ªº£Å٤ϥϡ¼¥È·¯¤Î»Ò¤É¤â¤Ë¥Ï¡¼¥È¥Þ¡¼¥¯
¡Ú´ñÀפΥȥê¥×¥ë¥Ï¡¼¥È¡ª¡Û

ÀèÆü¡¢¥Ï¡¼¥È·¯¤ÎÄï¤Î£Ì£Ï£Ö£Å·¯ÃÂÀ¸¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬À¤³¦Ãæ¤ò¤Ë¤®¤ï¤»¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤ó¤È¡¦¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¿¤Þ¤¿´ñÀפ¬µ¯¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

º£Å٤ϣ¸·î£±£´Æü¥Ï¡¼¥È·¯¤Î»Ò¶¡¤Ë¥Ï¡¼¥È¥Þ¡¼¥¯¤¬ÃÂÀ¸
£Ì£Ï£Ö£Å·¯¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Æ¤«¤éÌó£±£°Æü¡¦¡¦¡¦º£Å٤ϥϡ¼¥È·¯¤Î»Ò¶¡¤Ë¥Ï¡¼¥ÈÌÏÍͤ¬»º¤Þ¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¢¤Þ¤ê¤Î´ñÀפˤ¿¤À¡¢¤¿¤À¡¢¶Ãس¤Ç¤¹¡ª
¤³¤Î»Ò¤¬»º¤Þ¤ì¤Æ´ñÀפΥȥê¥×¥ë¥Ï¡¼¥È¤Ç¤¹¡ª
¤¦¤ì¤·¤µ¤â»°ÇܤǤ¹¡°¡°
¤ªÌ¾Á°¤Ï¥Ï¡¼¥È¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¡Ø¤³¤³¤í¡Ù¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
¡¡

²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹

Ì䤤¹ç¤ï¤»¡¡¡§¡¡0186-42-3438¡¡¡¡¤×¤Ã¤Á¤ó£Ä£Ï£Ç¡Ç£Ó

¥Ï¡¼¥È·¯¤ÎÄï¡¡¤ª¸«»ö¡ª¥Ï¡¼¥È¥Þ¡¼¥¯
¡Ú¤Þ¤¿¤Þ¤¿´ñÀסª¥Ï¡¼¥È¥Þ¡¼¥¯¤Î»Ò¸¤¤¬»º¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª¡Û

£²£°£°£¹Ç¯£¸·î£³Æü¤Ë£´Æ¬·»Äï¤ÎËö¤Ã»Ò¤Ç»º¤Þ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¥Ï¡¼¥È·¯¤âËö¤Ã»Ò¤Ç¤·¤¿¡°¡°¡Ë
¥Ï¡¼¥È·¯¤Î¥Ñ¥Ñ¤È¥Þ¥Þ¤Î´Ö¤Ë»º¤Þ¤ì¤¿»Ò¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¢ö
̾Á°¤Ï¡Ö£Ì£Ï£Ö£Å·¯¡×¤Ç¤¹¡ù
º£²ó¤Î¥Ï¡¼¥È¤Î°ÌÃ֤ϥϡ¼¥È·¯¤È¤Á¤ç¤¦¤É´ÖµÕ¡£
¥Ï¡¼¥È·¯¤Ïº¸¤Ë¡¢¤³¤Î»Ò¤Ï±¦¤Ë¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸°ÌÃ֤ˤĤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥í¥¤¥¿¡¼¤ä¥µ¥ó¥¹¥Ý¡¦Ä«Æü¿·Ê¹¤½¤Î¾¤Î¿·Ê¹»æÌÌ¡¦£Ô£ÖÅùÍÍ¡¹¤Ê¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡ ¡¡ ¡¡

²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹

Ì䤤¹ç¤ï¤»¡¡¡§¡¡0186-42-3438¡¡¡¡¤×¤Ã¤Á¤ó£Ä£Ï£Ç¡Ç£Ó

¡Ú·ò¹¯²È²Àë¸À¡Û¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë
¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤«¤±¤Æ¤¤¤ëÂÎÎÏ¡¦´õÇö¤Ë¤Ê¤ê¤«¤±¤Æ¤¤¤ë²È²¤Îå«¡Ú·ò¹¯²È²Àë¸À¡Û¤Î¤ª¤µ¤½¤¤
¡ÁÆüĸɽ¡Á
ÆüÄø¡§£±²óÌܤȣ²²óÌܤϸáÁ°£±£°¡§£°£°¡Á£±£±¡§£³£°
¡¡¡¡¡¡£³²óÌܤ«¤é£¶²óÌܤޤǤϸá¸å£±¡§£³£°¡Á£³¡§£°£°
¡ÚÆâÍÆ¡Û¾ÜºÙ¡§¢­
Âè°ì²ó £¶·î£±£³Æü¡ÊÅÚ¡Ë
²ñ¾ì¡§ÊÝ·ò¥»¥ó¥¿¡¼
¹Ö±é¡Ö·ò¹¯À¸³è¡×¹Ö»Õ¡§·ò¹¯¿ä¿Ê²Ý´Ç¸î»Õ
¬Äê¡Ö·ò¹¯¥Á¥§¥Ã¥¯¡×
¼Âµ»¡Ö²È²¤½¤í¤Ã¤Æ¾Ð´é¤ÇÂÎÁà¡×»ØÆ³¡§£³£ÂÂÎÁà»ØÆ³¼Ô
ÂèÆó²ó £··î£±£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë
²ñ¾ì¡§ÊÝ·ò¥»¥ó¥¿¡¼
¹Ö±é¡Ö°ÂÁ´¤Ê¿©¤Ùʪ¤È¿©»ö¡×¹Ö»Õ¡§·ò¹¯¿ä¿Ê²Ý±ÉÍÜ»Î
¼Â½¬¡Ö´Êñ¤ÊÎÁÍý¡×
¼Âµ»¡Ö²È²¤½¤í¤Ã¤Æ¾Ð´é¤ÇÂÎÁà¡×»ØÆ³¡§£³£ÂÂÎÁà»ØÆ³¼Ô
Âè»°²ó £¸·î£²£²Æü¡ÊÅÚ¡Ë
²ñ¾ì¡§Ã˽÷»²²è¥»¥ó¥¿¡¼
¹Ö±é¡Ö¥á¥ó¥¿¥ëÎÅË¡¡×¹Ö»Õ¡§²»³ÚÎÅË¡»Õ
¬Äê¡Ö²»³ÚÎÅË¡ÂÎÁà¡×»ØÆ³¡§º´Æ£ÈþÄŻһá
¼Âµ»¡Ö²È²¤½¤í¤Ã¤Æ¾Ð´é¤ÇÂÎÁà¡×»ØÆ³¡§£³£ÂÂÎÁà»ØÆ³¼Ô
Âè»Í²ó £¹·î£²£¶Æü¡ÊÅÚ¡Ë
²ñ¾ì¡§Ã˽÷»²²è¥»¥ó¥¿¡¼
¹Ö±é¡Ö·ò¹¯À¸³è¡×¹Ö»Õ¡§·ò¹¯¿ä¿Ê´Ç¸î»Õ
¼Âµ»¡Ö²È²¤½¤í¤Ã¤Æ¾Ð´é¤ÇÂÎÁà¡×»ØÆ³¡§£³£ÂÂÎÁà»ØÆ³¼Ô
Âè¸Þ²ó £±£°·î£²£´Æü¡ÊÅÚ¡Ë
²ñ¾ì¡§Ã˽÷»²²è¥»¥ó¥¿¡¼
¹Ö±é¡Ö·ò¹¯À¸³è¡×¹Ö»Õ¡§·ò¹¯¿ä¿Ê´Ç¸î»Õ
¼Âµ»¡Ö²È²¤½¤í¤Ã¤Æ¾Ð´é¤ÇÂÎÁà¡×»ØÆ³¡§£³£ÂÂÎÁà»ØÆ³¼Ô
ÂèÏ»²ó £±£±·î£²£¸Æü¡ÊÅÚ¡Ë
²ñ¾ì¡§Ã˽÷»²²è¥»¥ó¥¿¡¼
¹Ö±é¡Ö·ò¹¯À¸³è¡×¹Ö»Õ¡§·ò¹¯¿ä¿Ê´Ç¸î»Õ
¼Âµ»¡Ö²È²¤½¤í¤Ã¤Æ¾Ð´é¤ÇÂÎÁà¡×»ØÆ³¡§£³£ÂÂÎÁà»ØÆ³¼Ô
²ñ¾ì¡§£³³¬¡¦£´²ó¡¦£µ²ó¡¦£¶²ó¤ÎÃ˽÷»²²è¥»¥ó¥¿¡¼

²ñÈñ¡§Á´£¶²ó¤Ç°ì²È²£µ£°£°±ß¡ÊÊݸ±ÎÁ´Þ¤à¡Ë¢¨ÅöÆü¼õÉդǤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¤´²È²¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÀèÃ壱£µÁÈ¡Û

¼ç¸å¡§¡Ê¼Ò¡ËÆüËÜ£³£ÂÂÎÁඨ²ñ½©Åĸ©»ÙÉô½©ÅÄËÌ¥°¥ë¡¼¥×
¡¡¡¡¡¡Âç´Û»Ô¡¦Âç´Û»Ô¶µ°é°Ñ°÷²ñ¡¦ËÌÉôÃ˽÷¶¦Æ±»²²è¥»¥ó¥¿¡¼

Ï¢Íí¡§ÅÏÊÕ¡¡£°£¹£°¡Ý£³£¹£¸£´¡Ý£¸£·£¹£µ¡¡£Æ£Á£Ø¡§£´£³¡Ý£³£·£¶£²

¿½¹þ¡§Ã˽÷»²²è¥»¥ó¥¿¡¼¡¡£Æ£Á£Ø¡§£´£¹¡Ý£¸£µ£¸£¹¡¡¢¨ÍÑ»æ¤ÏÌ䤤¹ç¤ï¤»¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£





Âç´Û»Ô»Ô̱¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê¤¤¤È¤¯¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¡¡
¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û¡¡¡Á¤¤¤È¤¯S/CÆâ¤Ë¤¢¤ëÂç´Û»Ô»Ô̱¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡Á


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î·î¡Á¶â¡Ï10:30¡Á19:00¡Ê°ìÉô¶È̳¤Ï17:15¤Þ¤Ç¡Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÅÚÍËÆü¡Ï10:30¡Á17:00¡ÎÆü¡¦½ËÆü¡ÏµÙ¤ß

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨¾ÚÌÀ½ñ¤Îȯ¹Ô¤ä»ÔÀǤÎǼÆþ¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ù»ÔÌò½ê¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤¤Êý¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¡¡¡¤¤¤È¤¯Âç´Û¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼

½»½ê¡§Âç´Û»Ô¸æÀ®Ä®3ÃúÌÜ7-58¡¡ÅÅÏá§0186-49-1717



¡Ö2009 É÷·ê¼«Á³Èþ½Ñ´Û¡×Ÿ¼¨ºîÉÊÊ罸¡¡
ĹÁöÉ÷·ê´Û¤Ç¤Ï¡¢£µ·î¤«¤é£±£±·î¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¡¢´ÛÆâ¤Î¥Û¡¼¥ë¤ò¡ØÉ÷·ê¼«Á³Èþ½Ñ´Û¡Ù¤È¤·¤ÆÌµÎÁ³«Êü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¸Ä¿Í¤Þ¤¿¤Ï¥µ¡¼¥¯¥ëÅù¤ÎºîÉʤòȯɽ¤¹¤ë¾ì¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
ÍøÍѤǤ­¤ë´ü´Ö¤Ï£±¸Ä¿Í¤Þ¤¿¤Ï£±ÃÄÂΤ¢¤¿¤ê£±¥ö·î´Ö¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¿½¹þ¼Ô¤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÃêÁª¤Î¾å·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£

¡ÚŸ¼¨´ü´Ö¡Û¡¡Ê¿À®£²£±Ç¯£µ·î¡Á£±£±·î¡Ê1¥ö·îñ°Ì¡Ë
¡ÚŸ¼¨¾ì½ê¡Û¡¡Ä¹ÁöÉ÷·ê´Û¥Û¡¼¥ë
¡Ú¿½¹þ´ü¸Â¡Û¡¡Ê¿À®£²£±Ç¯£³·î£±£¹Æü¡ÊÌÚ¡Ë
¡Ú¿½¹þÂоݡۡ¡¸Ä¿Í¤Þ¤¿¤ÏÃÄÂÎ
¡ÚŸ¼¨ÆâÍÆ¡Û¡¡Êɤ˳ݤ±¤é¤ì¤ë³¨²è¤ä¼Ì¿¿Åù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¸ø½øÎɯ¤ËÈ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢É÷·ê´Û¤Î¼ñ»Ý¤òÃø¤·¤¯³²¤µ¤Ê¤¤¤â¤Î¡Ë
¡ÚÆÃµ­»ö¹à¡Û¡¡Å¸¼¨ºîÉʤò¸«¤ë¤¿¤á¤ÎÎÁ¶âħ¼ýµÚ¤ÓÈÎÇ䡦°¶ÀûÅù¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºîÉʤΟ¼¨µÚ¤ÓűµîÅù¤Ï¿½¹þ¼Ô¸Ä¿Í¤Þ¤¿¤ÏÃÄÂΤ¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Ÿ¼¨¿½¹þ½ñ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡Êpdf¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³«¤­¤Þ¤¹¡Ë

¡Ú¿½¹þ¡¦¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
¡¡Âç´Û¶¿ÅÚÇîʪ´Û
¡¡¡¡¡¡Âç´Û»Ô¼á²àÆâ»ú»â»Ò¤¬¿¹£±
¡¡¡¡¡¡£°£±£¸£¶¡Ý£´£¸¡Ý£²£±£±£¹
¡¡¡¡¡¡E-mail¡§kyodokn@city.odate.akita.jp

Êý¸À½¸¥·¥ê¡¼¥º¡ÁÂç´Û»Ô¡¦¿·Âç´Û»Ô¡ÊµìÈæÆâÄ®¡¢µìÅÄÂåÄ®¡Ë¡¡
¤³¤ÎÃϰè¤Ç¸Å¤¯¤«¤é»È¤ï¤ì¤Æ¤­¤¿¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â˺¤ì¤º¤Ë¤¤¤¿¤¤Êý¸À½¸¤Ç¤¹¡£


¡¡£²£µ¡¡¢ª¡§¡Î¤Û¤Þ¤¸¤Ã¤³¡Ï¡á;Ͻ¡¢¤ª¤³¤Å¤«¤¤¡¢¡Ò»È¡Ó»×¤¤¤¬¤±¤Í¤§¤Û¤Þ¤¸¤Ã¤³Ì㤨¤À¡Ú3/11/ 15:30¡Û

¡¡£²£´¡¡¢ª¡§¡Î¤è¤¯¤ª¤¶¤Ã¤Æ¤±¤À¤·¡Ï¡áÎɤ¯¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ú2/26/ 11:10¡Û

¡¡£²£³¡¡¢ª¡§¡Î¤¨¤Õ¤ê¤³¤®¡Ï¡á¸«±É¤ÃÄ¥¤ê¡£¼«Ëý¤·¤¿¤¬¤ê¡£¤ªÄ´»Ò¤â¤ó¡£¡Ú2/25/ 10:54¡Û

¡¡£²£²¡¡¢ª¡§¡Î¤Ò¤ä¤ß¤³¤®¡Ï¡á¤µ¤Ü¤ê¡£ÂÕËý¡£¼êÈ´¤­¡£¡á¡Ò¤«¤é¤Ã¤Ý¤ä¤ß¡Ó¡Ú2/24/ 9:15¡Û

¡¡£²£±¡¡¢ª¡§¡Î¤Þ¤Ã¤³¡Ï¡á¤ªÇ¯¶Ì¡Ú2/23/ 10:05¡Û

¡¡£²£°¡¡¢ª¡§¡Î¤¢¤¸¤Þ¤·¡Ï¡áµ¤»ý¤ÁÎɤ¤¡£µï¿´ÃϤ¬Îɤ¤¡£¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿¡£¡Ú2/22/ 11:15¡Û

¡¡£±£¹¡¡¢ª¡§¡Î¤±¤ó¤É¡Ï¡áÆ»¡£Æ»Ï©¡£¡Ò»È¡Ó¤±¤É¤³¡Ê¾®Æ»¡Ë¡Ú2/21/ 10:37¡Û

¡¡£±£¸¡¡¢ª¡§¡Î¤´¤ó¤Ù¤é¤Ã¤±¤Í¡Ï¡á¤í¤ì¤Ä¤¬¤Þ¤ï¤é¤Ê¤¤¡£²ñÏä¬ÊѤÀ¡£¡Ú2/20/ 9:41¡Û

¡¡£±£·¡¡¢ª¡§¡Î¤ª¤Ù¤À¤Õ¤ê¡Ï¡áÃΤ俤«¤Ö¤ê¡£¡Ò»È¡Ó¤ª¤Ù¤À¤Õ¤ê¤·¤Ê¡£¡Ú2/19/ 15:04¡Û

¡¡£±£¶¡¡¢ª¡§¡Î¤¿¤ó¤¿¤³¡Ï¡á·¤²¼¡£¢¨ÍÄ»ùÍѸì¡Ú2/18/ 9:04¡Û

¡¡£±£µ¡¡¢ª¡§¡Î¤·¤Ó¤Ç¡Ï¡áÎ䤿¤¤¡£¡Ò»È¡Ó¼ê¤·¤Ó¤Ç¡£¡Ú2/18/ 9:03¡Û

¡¡£±£´¡¡¢ª¡§¡Î¤ª¤¬¤Ã¤Æ¡Ï¡áÀ®Ä¹¤·¤Æ¡£Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡£¡Ú2/18/ 9:02¡Û

¡¡£±£³¡¡¢ª¡§¡Î¤ª¤Ù¤Ç¡Ï¡á²±¤¨¤Æ¡£Ç§¼±¤¹¤ë¡£¡Ú2/18/ 9:01¡Û

¡¡£±£²¡¡¢ª¡§¡Î¤á¤ó¤³¤¤¡Ï¡á¤«¤ï¤¤¤¤¡£¤¤¤È¤¦¤·¤¤¡£¡Ò»È¡Ó¡Ê¤á¤ó¤´¤¤¤Ç¤§¡Ë¡Ú2/17/ 11:41¡Û

¡¡£±£±¡¡¢ª¡§¡Î¤Û¤ó¤¸¤Í¤§¡Ï¡á̤½Ï¡£¤Ü¤ä¤Ã¤È¤·¤Æ¤ë¡£¤Þ¤Ì¤±¤À¡£¡Ú2/16/ 11:41¡Û

¡¡£±£°¡¡¢ª¡§¡Î¤Ï¤ó¤«¤¯¤·¤§¡Ï¡á¤¢¤­¤ì¤¿¡£Èó¾ï¼±¡£·ÚÊΡ£¡Ú2/16/ 11:40¡Û

¡¡¡¡£¹¡¡¢ª¡§¡Î¤´¤ó¤Ü¤Û¤ê¡Ï¡á̵Ãã¡¢Ìõʬ¤«¤é¤Ê¤¤»ö¸À¤¦¡£»Ò¤É¤â¤¬ÂÌ¡¹¤³¤Í¤ëÍÍ¡£¡Ú2/15/ 15:38¡Û

¡¡¡¡£¸¡¡¢ª¡§¡Î¤­¤Ã¤«¤Í¡Ï¡á¤­¤«¤óË·¡£µ¤¤¬¶¯¤¤¡£Ë½¤ì¤óË·¡£¡Ú2/14/ 21:08¡Û

¡¡¡¡£·¡¡¢ª¡§¡Î¤¬¤ó¤¸¤§¤Í¡Ï¡áʬÊ̤Τʤ¤¡£Ì¤½Ï¤À¡£ÍĤ¤¡£¤«¤ï¤¤¤¤¡£¡Ú2/11/ 15:38¡Û

¡¡¡¡£¶¡¡¢ª¡§¡Î¤ª¤Ò¤ç¤·¡Ï¡áÃѤº¤«¤·¤¤¡Ú2/10/ 14:36¡Û

¡¡¡¡£µ¡¡¢ª¡§¡Î¤«¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤Í¡Ï¡áÍî¤Á¤Ä¤«¤Ê¤¤¡£¥á¥Á¥ã¥¯¥Á¥ã¤Ê¡£¡Ä¡Ú2/10/ 11:35¡Û

¡¡¡¡£´¡¡¢ª¡§¡Î¤¢¤°¤É¡Ï¡á¡¡Â­¤Î¤«¤«¤È¡Ú2/09/ 15:43¡Û

¡¡¡¡£³¡¡¢ª¡§¡Î¤Ø¤ó¤«¤Á¤Í¡Ï¡á¡¡Í¥½ÀÉÔÃǤÀ¡£¤Ï¤Ã¤­¤ê¤·¤Ê¤¤Ì£¡£¥Ñ¥Ã¤È¤·¤Ê¤¤¿Í¡£¡Ú2/07/ 10:23¡Û

¡¡¡¡£²¡¡¢ª¡§¡Î¤ª¤ä¤°¡Ï¡á¡¡¿ÆÎà¡£¿ÈÆâ¡£¡Ú2/06/ 11:43¡Û

¡¡¡¡£±¡¡¢ª¡§¡Î¤«¤Á¤ã¤Ú¤±¤Í¡Ï¡á¡¡Íê¤ê¤Ê¤¤¡£¼å¡¹¤·¤¤¡£´ÓϽ¤¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¡£¡Ú2/06/ 11:41¡Û


Âç´Û¤òPR¤Ø¹¥µ¡¤Ê¤Î¤Ë¡¡
¡ÖÆ»¡¹¡×¡È±Ç²è¸ø³«¡ÉÂç´Û¤ò£Ð£Ò¤Ø¹¥µ¡¤Ê¤Î¤Ë

¡¡Âç´Û»Ô¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿½©Åĸ¤¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ëÃ鸤¥Ï¥Á¸ø¤ÎÏä˴ð¤Å¤¯

ÊÆ¡¦¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É±Ç²è¡Ö£È£Á£Ã£È£É¡¡Ìó«¤Î¸¤¡×¤¬£¸·î£¸Æü¤«¤é¡¢Á´¹ñ¸ø³«¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡º£Ç¯¤Ï¡¢¤³¤Î¤Û¤«¤Ë¡¢ºòǯ¥Ö¡¼¥à¤ò´¬¤­µ¯¤³¤·¤¿Âç´Û»Ô½Ð¿È¤Î¥×¥í¥ì¥¿¥ê¥¢ºî²È¡¦¾®ÎÓ¿´îÆó

¤Î¸¶ºî¤ò´ð¤Ë±Ç²è²½¤µ¤ì¤ë¡Ö³ª¹©Á¥¡×¡Ê£Ó£Á£Â£Õ´ÆÆÄ¡Ë¤â¸ø³«Í½Äê¡£

¡¡¡ÖÂç´Û¤ò£Ð£Ò¤¹¤ëÀä¹¥¤Îµ¡²ñ¡×¤È¡¢Âç´ÛÀÄǯ²ñµÄ½ê¤ÎÇòÀî·ü»ÎÍý»öĹ¡Ê38¡Ë¤Ï¡¢±Ç²è¤Î´ØÏ¢

¥°¥Ã¥º¤ò¾¦Éʲ½¤·¤ÆÃϰè·ÐºÑ¤ò³èÀ­²½¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¡¢Âç´Û¤òÉñÂæ¤Ë¤·¤¿±Ç²èÀ©ºî¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤«¤ò

¥Æ¡¼¥Þ¤ËÏ䷹礦¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤ò¡¢Íè·î¡¢»ÔÆâ¤Ç³«¤¯Í½Äê¤À¡£

¡¡¤·¤«¤·¡¢£²ËܤαDzè¤ÎÁ´¹ñ¸ø³«¤È¤¤¤¦¤»¤Ã¤«¤¯¤Îµ¡²ñ¤ò¡¢Âç´Û¤Î¤Þ¤Á¤ª¤³¤·¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Æ

¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦Æ°¤­¤Ï¡¢¤¤¤Þ¤Ò¤È¤Ä¤À¡£

¡¡Âç´Û»Ô´Ñ¸÷ʪ»º²Ý¤Ï¡Öº£¤Î¤È¤³¤í¡¢¶ñÂÎŪ¤Êư¤­¤Ï¤Ê¤¤¡£²¿¤«¤ä¤é¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤Ï

¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤À¤±¡£

¡¡½©Åĸ¤Êݸ²ñ¡ÊËÜÉô¡¦Âç´Û»Ô¡Ë¤Ï¡ÖÀ¤³¦¤Ë½©Åĸ¤¤ò¹­¤á¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ë¤·¤¿¤¤¤¬¡¢Êݸ²ñËÜÉô¤Ï

½©Åĸ¤¤ÎËÜÉôŸ¡ÊÉÊɾ²ñ¡Ë¤È»ö̳Ū¤Ê¤³¤È¤·¤«¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¶ñÂÎŪ¤Ëư¤¯¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢³ÆÃϰè¤Î

»ÙÉô¤¬¤ä¤ë¡×¤ÈÏä·¡¢ÀѶËŪ¤ËƯ¤­¤«¤±¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦»ÑÀª¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢½©Åĸ¤Êݸ²ñ¤Ç¤¤¤¨¤Ð¡Ö£È£Á£Ã£È£É¡×¤Î¾å±Ç¤òµ¡¤Ë²ñ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤òºþ¿·¤¹¤ë¤È¤«

¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ËÇ۵븢¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿±Ç²è²ñ¼Ò¤ò¥ê¥ó¥¯¤µ¤»¤ë¤È¤«¡¢±Ç²è¤ÎÁ´¹ñ¸ø³«½éÆü¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ

Ëܾì¤Î½©Åĸ¤¤òÂߤ·½Ð¤·¤Æ±Ç²è´Û¤Ç¡È¤¢¤¤¤µ¤Ä¡É¤¹¤ë¤È¤«¡£¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤É¤¦¤«¡£

¡¡»Ô¤ä»Ô´Ñ¸÷¶¨²ñ¤Ç¤¤¤¨¤Ð¡¢½©Åĸ¤¤ä¾®ÎÓ¿´îÆó¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ò¿·¤¿¤ËºîÀ®¤·¡¢

Âç´ÛǽÂå¶õ¹Á¤Ê¤É¤ÇÇÛÉÛ¤·¤¿¤ê¡¢Í×˾¤¬¤¢¤ì¤Ð¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤¬ÌµÎÁ¤Ç¤æ¤«¤ê¤ÎÃϤò¨ºÂ¤Ë°ÆÆâ

¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤ê¤È¡¢£Ð£Ò¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢¤É¤¦¤À¤í¤¦¡£

¡¡º£Ç¯¤Ï¡¢Âç´Û¤ÎÃÎ̾ÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢´Ñ¸÷Àïά¤ò¸«Ä¾¤¹Ç¯¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤É¤¦¤«¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆÉÇ俷ʹ¡ÊÉú¸«¸øÃË¡Ë

ÈæÆâÄ®¤Ë¶õ¼êÆ»¾ì¤ò³«Àߤ·¤Þ¤·¤¿¡¡
ÅÁÅýÇɶõ¼êÃÄÂΡضõ¼ê¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼·ý¾¡´Û¡Ù¤Ï¤³¤ÎÅÙ¡¢ÈæÆâ¸øÌ±´Û¤ò¤ª¼Ú¤ê¤·³èư¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤ª»ÒÍͤν¬¤¤»öõ¤·¤Ê¤É¶õ¼ê¤Ë¶½Ì£¤Î¤¢¤ë¤«¤¿¤Ï¡¢À§Èó°ìÅÙ¸«³Ø¤Ë¤¤¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Âθ³Æþ²ñ¤â¿ï»þ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Ê¤ªÅöÃÄÂÎ¤ÏÆó°æÅĸøÌ±´Û¤Ç¤â³èư¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢º£¸å¤Ï£²¤Ä¤Î²ñ¾ì¤Ë¤Æ³èư¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£

³èưÆü
¡¡ÈæÆâ¸øÌ±´Û¡¡Ëè½µÅÚÍËÆü¡¡17:30¡Á
¡¡¡ÊÆó°æÅĸøÌ±´Û¤Ï¡¡Ëè½µ¿åÍËÆü¡¡18:30¡Á¡Ë

¤ªÌä¹ç¤»Àè
¡¡¶õ¼ê¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼·ý¾¡´Û¡¡½©Åĸ©»ÙÉô
¡¡¡¡¡¡»ÙÉôĹ¡¡ÂçÂôÌÀɧ¡¡­ä¡§090-9034-8656
¡¡¡¡¡¡»ö̳¶É¡¡¿û¸¶ ¹ª¡¡­ä¡§090-8786-5170
¡¡¡¡¡¡E-mail¡§info@kenshoukan.jp

¥Ï¥Á¸ømeets¥·¡¼¥µ¡¼¡¡in¡¡¥¢¥á¥Ã¥³»Ô¡¡¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë
´ë²è̾¡§¥Ï¥Á¸ømeets¥·¡¼¥µ¡¼¡Êin¥¢¥á¥Ã¥³»Ô¡Ë
Æü»þ¡§2009ǯ2·î14Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á15Æü¡ÊÆü¡Ë
¾ì½ê¡§ZAC¡¢ÂçÄ®¾¦Å¹³¹
³µÍס§¤¢¤á¤Å¤¯¤ê¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤¢¤á¤ÎÈÎÇä¡¢¥é¥¤¥Ö¡¢¥«¥Õ¥§¤Ê¤É¡£
¡¡¡¡¡¡¥«¥Õ¥§¤ä¥é¥¤¥Ö¤Ï¡Ö²­Æì¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ë¡£

¢¨¤Ê¤¼²­Æì¤Ê¤Î¤«¡©
¡¡¤¼¥í¥À¥Æ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¢¡¼¥È¤ò»È¤Ã¤¿Ãϰ迶¶½³èư¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÃÄÂΤÏÁ´¹ñ³ÆÃϤˤ¢¤ê¡¢
¡¡¤½¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤Æ²­Æì¸©²­Æì»Ô¥³¥¶Ã϶è¡Êµì¥³¥¶»Ô¡Ë¤Ç³èư¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¢¥Î¥³¥¶¡×¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡¥¢¥Î¥³¥¶¤Ï¶õ¤­Å¹ÊÞ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤ÎºîÉÊŸ¼¨¤ä¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¡¢
¡¡¥¼¥í¥À¥Æ¤È¶á¤¤³èư¤ò¿¡¹¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢2ÃÄÂΤθòή¤«¤éÌÌÇò¤¤¤³¤È¤¬
¡¡À¸¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤«¤é¡¢º£²ó¤Ï¥¢¥Î¥³¥¶¤«¤é¥²¥¹¥È¤ò¾·¤­¡¢
¡¡²­Æì¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¼è¤ê¾å¤²¤¿ÆâÍÆ¤Ë¤¹¤ë¡£
¡¡¥¢¥Î¥³¥¶URL: http://www.a-n-o.org/

¡ü¤Í¤é¤¤
¡¦¥¢¥Î¥³¥¶¤Î³èư¤È¡¢¤½¤Î³èưµòÅÀ¤Ç¤¢¤ë²­Æì¤ò¾Ò²ð¤·¡¢¥¼¥í¥À¥Æ¤Î³èư¤â²þ¤á¤ÆPR¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
¡¡Âç´Û»Ô̱¤Ë¡Ö¥¼¥í¥À¥Æ¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¡×¤ò¤è¤ê¿¼¤¯Íý²ò¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡£
¡¦Â¿¤¯¤Î»Ô̱¤Ë¡Ö¥¼¥í¥À¥Æ¤ÏÂçÄ®¤äÀµ»¥¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Î³èư¡×¤À¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¸½¾õ¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡ËÜÍè¤ÏÂç´Û»ÔÁ´ÂΤòÂоݤȤ·¤¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¢¤ë¤·¡¢Âç´Û¤ÎÃæ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢
¡¡Á´¹ñ³ÆÃϤËÂç´Û¤òPR¤·¤Æ¤¤¤¯ÃÄÂΤǤ⤢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡¢Â¾¤ÎÃ϶è¤È¤Î¸òή¤Ë¤è¤Ã¤ÆPR¤¹¤ë¡£
¡¦¤½¤·¤Æ¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¼«¿È¤¬¥¢¥Î¥³¥¶¤«¤é¾ðÊó¤ä»É·ã¤òÆÀ¤Æ¡¢»ëÌî¤ò¹­¤²¡¢º£¸å¤Î³èư¤Ë³è¤«¤¹¡£

¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¡¡¥Ð¥¤¥ªÇ³ÎÁ¡¡
Ä«Æü¿·Ê¹¤è¤ê¡Ú¥ï¥·¥ó¥È¥ó¡á¾¡ÅÄÉÒɧ¡Û

ÊÆ¥Í¥Ð¥ÀÂç¤Î¸¦µæ¥Á¡¼¥à¤¬¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÆþ¤ì¤¿»Ä¤ê¤«¤¹¤«¤é
¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¥¨¥ó¥¸¥óÍѤΥХ¤¥ªÇ³ÎÁ¤ò°Â¤¯ºî¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼Â¸³¤Ç¼¨¤·¡¢
ÊÆ²Ê³Ø²ñ¤ÎÀìÌç»ï¤Ëȯɽ¤·¤¿¡£Ç³ÎÁ¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤¬¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»Ä¤ê¤«¤¹¤Ë¤Þ¤À15¡óÄøÅ٤ΤÎÌý»é¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃåÌÜ¡£
¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤«¤é»ÅÆþ¤ì¤¿»Ä¤ê¤«¤¹¤ò´¥Á礷ͭµ¡ÍÏÇÞ¤ÇÌý»é¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤¿¡£
¥Ð¥¤¥ªÇ³ÎÁ¤ò¤Ä¤¯¤ëɸ½àŪ¤ÊÈ¿±þ¤Ç¡¢¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¥¨¥ó¥¸¥óÍÑdzÎÁ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
Ìý»é¤«¤édzÎÁ¤Ø¤ÎÊÑ´¹¸úΨ¤Ï100¡ó¤À¤È¤¤¤¤¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇËèǯ½Ð¤ëÌó700Ëü­Å¤Î
¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»Ä¤ê¤«¤¹¤ò½¸¤á¤ì¤Ð¡¢Ìó13²¯­È¤Î¥Ð¥¤¥ª¥Ç¥£¡¼¥¼¥ëdzÎÁ¤òºî¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¿¢ÊªÌý¤Ê¤É¤«¤é¤Ä¤¯¤ë¥Ð¥¤¥ª¥Ç¥£¡¼¥¼¥ëdzÎÁ¤ÎÀ¸»ºÎ̤ϡ¢2010ǯ¤Þ¤Ç¤Þ¤Ç¤ËÌó120²¯­È
¤È¸«¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î£±³ä¤ËÁêÅö¤¹¤ë¡£

¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¹­¾ì¤Î³«ºÅ¡¡Ë̽©ÅĻԤΤߤʤµ¤ó¡¡¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë¡¡
º£ÃíÌܤΡֻ͹ñȬ½½È¬¥ö½ê½ä¤ê¡×
Á´¹ÔÄø¤ò¼«¤é¤Î­¤ÇÊ⤭¤­¤Ã¤¿Ã£¿Í¤ò°Ï¤ß
¶ìÏ«Ïᢵ㤱¤ëÏᢾФ¨¤ëÏ᣷и³¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¢¤ì¤³¤ì
¿ÍÀ¸¤Îã¿Í¡Ö¹ÂϤÌÚ¡¡¸µ¡×»á¤ÎÏäòÈþÌ£¤·¤¤àÝàê¤È¤È¤â¤Ë³Ú¤·¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¡Ú³«ºÅÆü¡Û
£±£²·î£²£±Æü[Æü]

¡Ú»þ´Ö¡Û
£±£µ¡§£°£°¡Á

¡ÚÆþ¾ìÎÁ¡Û
£µ£°£°±ß¡ÊàÝàꡦ¤ª²Û»ÒÉÕ¡Ë¡Á

¡Ú¾ì½ê¡Û
¤ß¤Á¤Î¤¯»Ò¶¡É÷ÅÚµ­´Û
Ãó¼Ö¾ì¤Ï¥Õ¥¡¥ë¥³¥ó¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Úº£²ó¤Îã¿Í¡Û
¹ÂϤÌÚ¡¡¸µ¡Ê¤ß¤¾¤í¤®¡¡¤²¤ó¡Ë
¡¡Ë̽©ÅĻԺ߽»
¡¡¿ÍÀ¸¤Î³Ú¤·¤ßÊý¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤ë¡Ö¤Þ¤¿¤®¤ÎΤ¡×¤Ë½»¤à¥í¥Þ¥ó¥Á¥¹¥È

¡Ú¤ªÌä¹ç¤»Àè¡Û
¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¹­¾ì»ö̳¶É
½©Åĸ©Ë̽©ÅĻԺàÌÚÄ®£¹¡Ý£²£¹
£Ô£Å£Ì¡§£°£±£¸£¶¡Ý£¶£·¡Ý£¶£²£´£³¡¡·ÈÂÓ¡§£°£¹£°¡Ý£µ£¸£³£´¡Ý£´£¶£·£¶¡Êº´Æ£¡Ë


´ðËÜŪ¤Ê´Ý´¨Å·¤Î»È¤¤Êý
£±.¡¡Æé¤Ë´Ý´¨Å·£±¸Ä¤È£µ£°£°£ç¡Á£¶£°£°£ç¤Î¿å¤ò¤¤¤ì¤Þ¤¹¡£
£².¡¡£µÊ¬¡Á£¶Ê¬¤·¤Æ´Ý´¨Å·¤¬¤¯¤º¤ì¤¿¤é²Ð¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢Ê¨Æ­¤·¤¿¤éº½Åü£±£°£°£ç¡Á£²£°£°£ç¤ò
¡¡¡¡¡¡Æþ¤ì¤½¤Î¤Þ¤Þ¾¯¤·¼Ñ¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú¿å¤è¤¦¤«¤ó¤Îºî¤êÊý¡Û

ºàÎÁ¡§¡¡´Ý´¨Å·£±¸Ä¡¦¿å£¶£°£°cc¡¦º½Åü£±£°£°£ç¡Á£²£°£°£ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤·¤¢¤ó£µ£°£°£ç¡Á£¶£°£°£ç¡¦¿©±ö¾¯¡¹

ºî¤êÊý¡§£±.ÍϤ«¤·¤¿´Ý´¨Å·¤Ë¡¢º½Åü¤ò²Ã¤¨¼ÑÍϤ«¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£².¤³¤·¤¢¤ó¤òÆþ¤ì¤Æ£±£°Ê¬°ÌÎû¤ê¤Ê¤¬¤é¼ÑµÍ¤á¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£³.²Ð¤ò»ß¤á¤Æ¤«¤­º®¤¼¤Ê¤¬¤é£¶£°Åٰ̤ޤÇÎä¤Þ¤·¤Æ¡¢·¿¤Ëή¤·¤Þ¤¹¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÚµíÆý¤«¤ó¤Îºî¤êÊý¡Û

ºàÎÁ¡§¡¡¡¡´Ý´¨Å·£±¸Ä¡¦¿å£²£µ£°cc¡¦µíÆý£²£µ£°cc¡Á£³£°£°cc¡¦º½Åü£±£°£°£ç

ºî¤êÊý¡§£±.¿å¤Ë´Ý´¨Å·¤òÆþ¤ì¤¿¤é¡¢µíÆý¤Èº½Åü¤òÆþ¤ì²Ð¤Ë¤«¤±Ê¨Æ­¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê´Ý´¨Å·¤ÏµíÆý¤ËÍϤ±¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¿å¤ËÍϤ«¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú¿å¤Þ¤ó¤¸¤å¤¦¤Îºî¤êÊý¡Û

ºàÎÁ¡Ê£±£°¸Äʬ¡Ë¡§¿å¤Þ¤ó¤¸¤å¤¦¤ÎÊ´£±£°£°£ç¡¦º½Åü£²£µ£°£ç¡Ê¥°¥é¥Ë¥å¡¼Åü²Ä¡Ë¡¦¿å£¹£°£°cc
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¿å¤Þ¤ó¤¸¤å¤¦ÀìÍÑ¥«¥Ã¥×£±¥ö15±ß¤Ç¡¢20¸Ä°Ì½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¡×

ºî¤êÊý¡§
¡¡¡¡¡¡£±.¿å¤Þ¤ó¤¸¤å¤¦¤ÎÊ´£±£°£°£ç¤Ëº½Åü£²£µ£°£ç¤òÆþ¤ì¤Þ¤¼¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿å£¹£°£°cc¤ò¥À¥Þ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¾¯¤·¤º¤ÄÆþ¤ì¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Î»þÎɤ¯¤«¤­º®¤¼¤ë¤Î¤¬¥³¥Ä¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡£².¶¯²Ð¤ÇÇ´¤ê¤ÈÆ©ÌÀ´¶¤¬½Ð¤ë¤Þ¤Ç¼Ñ¤Þ¤¹¤¬¡¢¾Ç¤²ÉÕ¤­¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é²Ð¤«¤é¤ª¤í¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ø¥é¤ÇÎɤ¯¤«¤­º®¤¼¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡£³.¥×¥ê¥ó¤Î·¿¤Ê¤É¤ËȾÎÌή¤·¡¢¤¢¤ó¤³¤òÆþ¤ì¤ÆÈ¾ÎÌή¤¹¡Ê¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤òÆþ¤ì¤Æ¤âÎɤ¤¡Ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨·¿¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥é¥Ã¥×¤ËÀ¸ÃϤȤ¢¤ó¤³¤ò¤Î¤»¤Æ¤«¤é¤¯¤ë¤ó¤Ç¤âÎɤ¤¡£
¡¡¡¡¡¡£´.Îä¤á¤Æ¤«¤éÎ䢸ˤÇÎä¤ä¤·¤Æ½ÐÍè¾å¤¬¤ê¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç´Û»Ô¿·Ä®£µ£µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É¡¡»°¥öÅÄÀ½Ê´½ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÅÏᦥե¡¥Ã¥¯¥¹¡§£°£±£¸£¶¡Ý£´£²¡Ý£°£´£²£°


¤ï¤é¤ÓÌߤΤĤ¯¤ê¤«¤¿
ºàÎÁ¡Ê£´¡Á£µ¿ÍÍÑ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¤ï¤é¤ÓÊ´¡¡£±£°£°£ç¡¡Îä¿å£µ£°£°£ã£ã¡Ê£µ£°£°£ç¡Ë¡¡º½Åü¡¡Â礵¤¸£²ÇÕ
¡¡¡¡¡¡¹õƦ¤­¤ÊÊ´¡¡Â礵¤¸£¶ÇÕ¡¡¤­¤ÊÊ´¤Ëº®¤¼¤ëº½ÅüÂ礵¤¸£²ÇÕ¡¡±ö¤Ò¤È¤Ä¤Þ¤ß

ºî¤êÊý
£±¡¡¤ï¤é¤ÓÊ´¤òÆé¤ËÆþ¤ì¡¢Îä¿å¤ò½ù¡¹¤Ë²Ã¤¨ÍϤ«¤·¤Þ¤¹¡£Ê´¤¬ÍϤ±¤¿¤éº½Åü¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
£²¡¡¤³¤ì¤òÃæ²Ð¤Ë¤«¤±¤Æ¾Ç¤¬¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤è¤¯Îý¤ê¤Þ¤¹¡£¤È¤³¤í¤É¤³¤íȾƩÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¡¡¡¡¤­¤¿¤é¼å²Ð¤Ë¤·¤ÆÎû¤ê³¤±¤Þ¤¹¡£
£³¡¡Á´ÂΤËȾƩÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¸÷Âô¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¤éÎû¤ê¤¢¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£
£´¡¡£³¤Î¼ï¤ò¥Ð¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ëή¤·Ê¿¤é¤Ë¤Ê¤é¤·¤Þ¤¹¡£
£µ¡¡´°Á´¤ËÎ䤨¤¿¤é¹¥¤ß¤ÎÂ礭¤µ¤ËÊñÃú¤ÇÀڤꡢ¹õƦ¤­¤ÊÊ´¤Ëº½Åü¤È±ö¤òº®¤¼¤¿Ê´¤ò
¡¡¡¡Ìߤˤޤ֤·¤Æ´ï¤ËÀ¹¤Þ¤¹¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç´Û»Ô¿·Ä®£µ£µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É¡¡»°¥öÅÄÀ½Ê´½ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÅÏᦥե¡¥Ã¥¯¥¹¡§£°£±£¸£¶¡Ý£´£²¡Ý£°£´£²£°


Âè42²óÂç´Û»Ô¥¹¥Ý¡¼¥Äº×»Ô̱¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ëÂç²ñ¡ÚÁ´»î¹ç·ë²Ì¡Û¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë
»Ô̱¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ëÂç²ñ¤Ï£¹·î£²£¸Æü¼ù³¤Âΰé´Û¤Ç¸áÁ°£¹»þ¤«¤é»î¹ç¤¬¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¡¢
³Æ¥¯¥é¥Ö¥Á¡¼¥à¤ä¿¦¾ì¥Á¡¼¥à¤Ê¤ÉÃ˻ң¸¥Á¡¼¥à¡¦½÷»Ò£·¥Á¡¼¥à¤ÇÇ®À郎Ÿ³«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á»î¹ç·ë²Ì¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£¡Á

¡¡¡ÚÃ˻ң±ÁÈ¡Û
¥Ë¥×¥í¡¦£Á¡¡£²¡¡vs¡¡£°¡¡Âç´Û˱Ñà²ñ¡¡¡¡¡¡£Ð£Á£Ì£Ó¡¦£Â¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡Âç´Û»ÔÌò½ê¡¦£Á
¥Ë¥×¥í¡¦£Á¡¡£²¡¡vs¡¡£°¡¡Âç´Û»ÔÌò½ê¡¦£Á¡¡¡¡¡¡Âç´Û˱Ñà²ñ¡¡£²¡¡vs¡¡£°¡¡£Ð£Á£Ì£Ó¡¦£Â

¡¡¡ÚÃ˻ң²ÁÈ¡Û
Âç´Û»ÔÌò½ê¡¦£Â¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡¥Ë¥×¥í¡¦£Â¡¡¡¡¡¡Âç´Û£Ö£Ã¥¯¥é¥Ö¡¡£²¡¡vs¡¡£±¡¡£Ð£Á£Ì£Ó¡¦£Á
¥Ë¥×¥í¡¦£Â¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡Âç´Û£Ö£Ã¥¯¥é¥Ö¡¡¡¡¡¡Âç´Û»ÔÌò½ê¡¦£Â¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡£Ð£Á£Ì£Ó¡¦£Á

¡¡¡Ú·è¾¡¡¡½ç°Ì·èÄêÀï¡Û

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú£±°ÌÁȡۡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú£²°ÌÁÈ¡Û
¥Ë¥×¥í¡¦£Á¡¡£²¡¡vs¡¡£±¡¡Âç´Û£Ö£Ã¥¯¥é¥Ö¡¡¡¡¡¡Âç´Û»ÔÌò½ê¡¦£Á¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡¥Ë¥×¥í¡¦£Â

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú£³°ÌÁȡۡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú£´°ÌÁÈ¡Û
Âç´Û˱Ñà²ñ¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡£Ð£Á£Ì£Ó¡¦£Á¡¡¡¡¡¡£Ð£Á£Ì£Ó¡¦£Â¡¡£²¡¡vs¡¡£°¡¡Âç´Û»ÔÌò½ê¡¦£Â

¡¡[ºÇ½ªÀ®ÀÓ]
£±°Ì¥Ë¥×¥í¡¦£Á¡¿£²°ÌÂç´Û£Ö£Ã¥¯¥é¥Ö¡¿£³°Ì¥Ë¥×¥í¡¦£Â¡¿£´°ÌÂç´Û»ÔÌò½ê¡¦£Á
£µ°Ì£Ð£Á£Ì£Ó¡¦£Á¡¿£¶°ÌÂç´Û˱Ñà²ñ¡¿£·°Ì£Ð£Á£Ì£Ó¡¦£Â¡¿£¸°ÌÂç´Û»ÔÌò½ê¡¦£Â

¡¡Í¥¾¡¡¡¥Ë¥×¥í¡¦£Á¡¡¤Ï£µÏ¢ÇÆ¡ÊÊ¿À®16ǯ¡Á20ǯͥ¾¡¡Ë
¡¡Í¥½¨Áª¼ê¾Þ¡¡À®Å͝»ÖÁª¼ê¡Ê¥Ë¥×¥í¡¦£Á¡Ë¡¡¡¡¡¡´ºÆ®¾Þ¡¡À®ÅÄÂî»ËÁª¼ê¡ÊÂç´Û£Ö£Ã¥¯¥é¥Ö¡Ë


¡¡¡Ú½÷»Ò£±ÁÈ¡Û
°¦µå²ñ¡¡£²¡¡vs¡¡£±¡¡Âç´Û¤µ¤ï¤ä¤«¡¡¡¡¡¡Âç´Û¤µ¤ï¤ä¤«¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡¥Ý¥Ñ¥¤
°¦µå²ñ¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡¥Ý¥Ñ¥¤

¡¡¡Ú½÷»Ò£²ÁÈ¡Û
£Á¡¼bon¡¡£²¡¡vs¡¡£°¡¡Âç´Û˱Ñà²ñ¡¡¡¡¡¡¥¢¥µ¥Ò¥¯¥é¥Ö¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡¥¦¥¤¥ó¥°¥¹
£Á¡¼bon¡¡£²¡¡vs¡¡£°¡¡¥¦¥¤¥ó¥°¥¹¡¡¡¡¡¡Âç´Û˱Ñà²ñ¡¡£²¡¡vs¡¡£°¡¡¥¢¥µ¥Ò¥¯¥é¥Ö

¡¡¡Ú·è¾¡¡¡½ç°Ì·èÄêÀï¡Û

¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú£±°ÌÁȡۡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú£²°ÌÁÈ¡Û
¥Ý¥Ñ¥¤¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡£Á¡¼bon¡¡¡¡¡¡°¦µå²ñ¡¡£²¡¡vs¡¡£°¡¡¥¦¥¤¥ó¥°¥¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú£³°ÌÁÈ¡Û
¥¢¥µ¥Ò¥¯¥é¥Ö¡¡£°¡¡vs¡¡£²¡¡Âç´Û¤µ¤ï¤ä¤«¡¡¡¡¡¡Âç´Û¤µ¤ï¤ä¤«¡¡£²¡¡vs¡¡£±¡¡Âç´Û˱Ñà²ñ

¡¡[ºÇ½ªÀ®ÀÓ]
£±°Ì£Á¡¼bon¡¿£²°Ì¥Ý¥Ñ¥¤¡¿£³°Ì¥¦¥¤¥ó¥°¥¹¡¿£´°Ì°¦µå²ñ
£µ°ÌÂç´Û¤µ¤ï¤ä¤«¡¿£¶°ÌÂç´Û˱Ñà²ñ¡¿£·°Ì¥¢¥µ¥Ò¥¯¥é¥Ö

¡¡Í¥¾¡¡¡£Á¡¼bon¡¡¤Ï£²Ï¢ÇÆ¡ÊÊ¿À®19ǯ¡¦20ǯͥ¾¡¡Ë
¡¡Í¥½¨Áª¼ê¾Þ¡¡ÆüÌîµ×»ÒÁª¼ê¡Ê£Á¡¼bon¡Ë¡¡¡¡¡¡´ºÆ®¾Þ¡¡ÄÅÅç°ËÆà»ÒÁª¼ê¡Ê¥Ý¥Ñ¥¤¡Ë


Æó¼¡¸µ£Ã£Á£Ä´ðÁùֺ¡ʽªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë
£Ã£Á£Ä³µÍס¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´ðËÜÁàºî¡¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î²òÀâ¡¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÆþ½ÐÎÏ

Âç´Û»Ô¸ÛÍÑÁϤ¶¨µÄ²ñ¤Ç¤Ï¡¢À½Â¤¶È¤Ë½¢¿¦¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ê¤É¤òÂоݤË
Æó¼¡¸µ£Ã£Á£Ä´ðÁùֺ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£»²²Ã̵ÎÁ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤¼¤Ò¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÆó¼¡¸µ£Ã£Á£Ä¤Î´ðËÜŪ¤ÊÁàºîÊýË¡¤ò³Ø¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£

¡Ú´ü´Ö¡Û
£±£°/£¶[ÌÚ]¡Á£±£°/£¹[ÌÚ]¤Î£´Æü´Ö

¡Ú»þ´Ö¡Û
£±£¸¡§£°£°¡Á£²£±¡§£°£°¡Ê·×£±£²»þ´Ö¡Ë

¢¨»²²Ã̵ÎÁ¢¨¡ÖÄê°÷£²£°Ì¾¡×

¡Ú²ñ¾ì¡Û
½©ÅÄ¿¦¶ÈǽÎϳ«È¯Ã»´üÂç³Ø¹»[¥Ý¥ê¥Æ¥¯¥«¥ì¥Ã¥¸½©ÅÄ]
Âç´Û»Ô»úÀðÅÄÆ»²¼£¶¡Ý£±¡¡TEL/£°£±£¸£¶¡Ý£´£²¡Ý£µ£·£°£°

¡Ú¹Ö»Õ¡Û
½©ÅÄ¿¦¶ÈǽÎϳ«È¯Ã»´üÂç³Ø¹»À¸»ºµ»½Ñ²Ê¡¡¹Ö»Õ¡¡Æü·ÊËÓÉ×»á
¡¡¡ù¹Ö»Õ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¡ù
Âç³ØÂ´¶È¸å¡¢Ì±´Ö´ë¶È¤ò·Ð¤Æ¸ÛÍÑÂ¥¿Ê»ö¶ÈÃġʸ½¡¡ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¸ÛÍÑ¡¦Ç½Îϳ«È¯µ¡¹½¡Ë
¤ËÆþÃĤ·¼ç¤Ëµ¡³£²Ã¹©¤òôÅö¡£Ê¿À®£¶Ç¯¤«¤éÀéÍÕ¡¦»¥ËÚ¤ª¤¤¤Æºß¿¦¼Ô¤òÂоݤȤ·¤¿
Æó¼¡¸µ¡¦»°¼¡¸µ£Ã£Á£Ä¤Î¹Ö»Õ¤ò¼ç¶È̳¤È¤·¡¢
Ê¿À®£±£²Ç¯¤è¤ê½©ÅÄ¿¦¶ÈǽÎϳ«È¯Ã»´üÂç³Ø¹»¤Ë¶Ð̳¡£

¡Ú¼õ¹ÖÂоݼԡÛ
À½Â¤¶È¤Ë½¢¿¦¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ëÊý¡£¡Ê¥Ñ¥½¥³¥óÁàºî¤Î½ÐÍè¤ëÊý¡Ë

¡Ú±þÊçÊýË¡¡Û
ľÀÜÅÅÏäDZþÊ礤¤¿¤À¤¯¤«¡¢¼õ¹Ö¿½¹þ½ñ¡ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¤ò£Æ£Á£Ø¤ÇÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡££Æ£Á£Ø¡¦£°£±£¸£¶¡Ý£´£¹¡Ý£³£±£³£³

¡Ú±þÊçÄù¤áÀÚ¤ê¡Û
Ê¿À®£²£°Ç¯£±£°·î£±Æü¡Ê¿å¡Ë

¡Ú»ý¤Áʪ¡Û
É®µ­ÍѶñ

¡Ú¤½¤Î¾¡Û
Åö¹ÖºÂ¤Ï¡¢¸ÛÍÑÊݸ±¼õµë¼Ô¡Ê¥Ï¥í¡¼¥ï¡¼¥¯¤Ç¸ÛÍÑÊݸ±¼õµë¤Î¼ê³¤­¤ò¤·¤¿Êý¡Ë
¤Îµá¿¦³èư¤È¤·¤Æ¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¼çºÅ¡§Âç´Û»Ô¸ÛÍÑÁϤ¶¨µÄ²ñ¡ÊÂç´Û»ÔÃæ¾ë20ÈÖÃÏ¡¡Âç´Û»ÔÌò½ê»º¶ÈÉô¾¦¹©²ÝÆâ¡Ë
£È£Ð¡§http://www.odate.info/
£Ô£Å£Ì¡§£°£±£¸£¶¡Ý£µ£¹¡Ý£¸£³£´£µ¡¡FAX¡§£°£±£¸£¶¡Ý£´£¹¡Ý£³£±£³£³


Ãϰè¤Î̤Íè¤ò¹Í¤¨¤ë¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡Á¿ðÊæ¤Î¹ñ¤òÌܻؤ·¡Á
¿¹ÎÓ¤«¤éÁϤá¤ëÃϰè¤Å¤¯¤ê¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë
Ë­¤«¤Ê¼«Á³¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿Ë̽©ÅÄ¡£
»ä㤬º£¤«¤éÁϤá¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¿ðÊæ¤Î¹ñ¤È¤Ï¤Ê¤Ë¤«¡©
Ãϰè¤Å¤¯¤ê¤Î̤Íè¤È²ÄǽÀ­¤¬¤ß¤¨¤Æ¤¯¤ë¤Ï¤º¡¦¡¦¡¦

Æü»þ¡§£¶·î£²£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë£±£µ»þ¡Á£±£¸»þ
¾ì½ê¡§½©ÅĴǸîÊ¡»ãÂç³Ø
Æþ¾ì¡§ÌµÎÁ

¡Ö¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥àÆâÍÆ¡×
£±Éô¡¡´ðÄ´¹Ö±é
£²Éô¡¡¥Ñ¥Í¥ë¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó

²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¾ÜºÙ¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡Êpdf¥Õ¥¡¥¤¥ë)


¡ÖÊ¡ÅÄÀé·ÃÈþ¡×¤µ¤ó¤Î¼Ì¿¿Å¸³«ºÅ(2·î3Æü¡Á)¡Ê½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡Ë
Âç´Û»Ô¤Î¥¢¡¼¥È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ö¥¼¥í¥À¥Æ¡×¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È
Ê¡ÅÄÀé·ÃÈþ¤µ¤ó¤Î¼Ì¿¿Å¸¤¬¡Ö¤Î¤ß¤¯¤¤¤ä½Å¢¡×¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È°Õ³°¤Êµï¼ò²°¤Ç¤Î¼Ì¿¿Å¸¼¨²ñ¡£
ÈþÌ£¤·¤¤Êª¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¡¢¼Ì¿¿¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ç¤Îι¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£
¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡

²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤Ê²èÁü¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹



¥¼¥í¥À¥ÆµòÅÀ·è¤Þ¤ë
Âç´Û»Ô¤Î¥¢¡¼¥È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ö¥¼¥í¥À¥Æ¡×¤ÎµòÅÀ¤¬¤Ä¤¤¤Ë·èÄꡪ
¡Ú̾¾Î¡§£Ú£Á£Ã(zerodate art center)¡Û
£²£°£°£·Ç¯¤Î¥¼¥í¥À¥ÆÅ¸¤Ç¥¼¥í¥À¥Æ¥«¥Õ¥§¤Î¤¢¤Ã¤¿¾ì½ê¤Ç¤¹
¾ïÀߤǺîÉʤòŸ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê(³«¤¤¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¤´¼«Í³¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡¢
¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¥é¥¤¥Ö³«ºÅÁ°¸å¤Ï¿Í¤ÇÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¼¤ÒÍ·¤Ó¤Ë¤­¤Æ¤Í¡ù





Âç´Û¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡ÊÂç´Û¥·¥ã¥¤¥Ë¥ó¥°¥¹¥È¥ê¡¼¥È¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡Ë
Ë­Ä®¤Î£²£²£íƻϩ¤Î¥±¥ä¥­ÊÂÌڤ˥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó
£²£³Æü¤ÎÅÀÅô¼°¤Ë¤Ï»ÔĹ¤â»²²Ã¡££±·î£·Æü¤Þ¤ÇÌë´Ö¤Î´ÖÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£
£±Ëü±ß°Ê¾å¤òÊç¶â¤·¤¿»Ô̱¤äÃÄÂå¤Ï¤Ï¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ñ¤­¤³¤ó¤Ç¡¢¥±¥ä¥­¤Ë¾þ¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó

ÅÀÅô¼°

²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤Ê²èÁü¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹

Âç´Û¥ê¥È¥ë¥·¥Ë¥¢¡ÁÂç´Û¤«¤é¹Ã»Ò±àµå»ù¤ò¡Á
¾®³Ø¹»¹â³ØÇ¯¡ÁÃæ³ØÀ¸¤«¤éÀ®¤ë¡Ö¹Å¼°Ìîµå¡×¥Á¡¼¥à¤Ç¤¹¡£

[¹â¹»À¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¹Å¼°Ìîµå¤ò»Ï¤á¤Æ¤âû¤¤´ü´Ö¤Ç¹Å¼°·Ð¸³¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦]
[¹Å¼°Ìîµå¤òÁᤤ¤¦¤Á¤«¤é³Ø¤Ó¡¢¹â¹»¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¹¤°¤Ë¾¡Éé¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ÊÁª¼ê¤ò°é¤Æ¤¿¤¤]
¤È¤¤¤¦´ÆÆÄ¤ÎÇ®¤¤»×¤¤¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î»Ò¤É¤â¤ä¹Å¼°Ìîµå·Ð¸³¼Ô¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ȯ­¤Ï£²£°£°£¶Ç¯£±£±·î¡£¸½ºß£²£³Ì¾¤ÎÁª¼ê¡¢£±£±Ì¾¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¢£²Ì¾¤Î¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤¬ºßÀÒ¡£
¡ÖÂç´Û¡×¤È̾Á°¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢±ó¤¯¤ÏǽÂå¤äȬȨʿ¤«¤é¤âÅż֤˾è¤Ã¤ÆÎý½¬¤Ë»²²Ã¡£
Ãæ³ØÀ¸¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢³Ø¹»¤ÎÌîµåÉô¤È·ó¤Í¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¹Å¼°Ìîµå¤ò¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Î»Ò¤É¤â㤬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯¤Î£²·î¤ËÁ´ÆüËÜ¥ê¥È¥ëÌîµå¶¨²ñ ÅìËÌÏ¢ÌÁ¤ËÅÐÏ¿¡£¤½¤Î¸å¡¢ÆüËÜÁª¼ê¸¢ÅìËÌͽÁª¤Ç¤¤¤­¤Ê¤ê°ì¾¡¡¢½©ÅÄ´ä¼ê»ÙÉôÂç²ñ¤Ç¤Ï½àÍ¥¾¡¤È¹¬ÀèÎɤ¤¥¹¥¿¡¼¥È¡£ ¸©Âç²ñ¡¢Á´¹ñÂç²ñ¡¢À¤³¦Âç²ñ¤ÈÌÜɸ¤Ï¤É¤³¤Þ¤Ç¤â¹â¤¤¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î¥Á¡¼¥à¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢¹â¹»¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤É¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤ÈÁ´°÷¤¬Á´¤Æ¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ÎÎý½¬¤ò¤¹¤ëÅÀ¡£
¿Í¤Î¤¿¤á¤Ëư¤­¡¢Ìîµå¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯³Ø¹»¤â»äÀ¸³è¤â¤­¤Á¤ó¤È¤¹¤ëʸÉðξƻ¤ÎÀº¿À¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Ëè½µ¿åÍËÆü¡¡£±£¸¡§£³£°¡Á£²£±¡§£°£°¡¡¡ÖÂç´Û¼ù³¤¥É¡¼¥à¡×
ÅÚÍËÆü¡¦ÆüÍËÆü¡¡£¹¡§£³£°¡Á£±£¶¡§£°£°¡¡¡Ö¸µÂç´Û¾¦¶È¹â¹»¥°¥é¥¦¥ó¥É¡×
¤ÇÎý½¬¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸«³Ø¿ï»þ£Ï£Ë¡ª

£²£°£°£¸Ç¯£³·î£²£¹Æü¡¦£³£°Æü¤Ë¼ù³¤¥É¡¼¥à¼çºÅ¤Î¥É¡¼¥àÇդǥȡ¼¥Ê¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
´ÑÍ÷̵ÎÁ¡¦¼«Í³¤Ê¤Î¤ÇÀ§È󸫤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Á¤æ¤¯¤æ¤¯¤Ï¤³¤Î¥Á¡¼¥à¤«¤é¹Ã»Ò±àµå»ù¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¡Á

¸½ºß¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼
´ÆÆÄ

²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤Ê²èÁü¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
Ì䤤¹ç¤ï¤»Àè Âç´Û¥ê¥È¥ë¥·¥Ë¥¢»ö̳¶É
¢©017¡Ý0005¡¡½©ÅĻԲֲ¬Ä®»úÀôÅÄ47
TEL¡§0186¡Ý46¡Ý3263

¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ¡ÖÃϰè³èư¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¤ËǧÄê¡×
2007/11/30¤Ë½©Åĸ©Ë̽©ÅÄÃϰ迶¶½¶É¼çºÅ¤Î
¡Ö¸µµ¤¤ÊÂç´Û¡¦Ë̽©ÅÄÃϰè¤Å¤¯¤ê³èư¡×¸²¾´»ö¶È¤Ç
¡Ö¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ¡×¤¬¡ÚÃϰè³èư¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¥ã¡¼¡Û¤ËǧÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ò¤È¤¨¤Ë¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤´»Ù±ç¤Î»òʪ¡£º£¸å¤â¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡ª



¤³¤ì¤¬Ç§Äê¾Ú¢¬
²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤Ê²èÁü¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥Í¥Ã¥Ñ¥ë¤Ø¤Î¤´°ÆÆâ¡¡
¥Í¥Ã¥Ñ¥ë¡á½©ÅÄȯ¤Î¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥µ¥¤¥È
¾·ÂÔÀ©¤Ê¤Î¤Ç·òÁ´¤«¤Ä°Â¿´´¶¤Î¤¢¤ë¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥µ¥¤¥È
¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£(Âåɽ¡§ÉٳߡË
³«Àߣ±Ç¯¤Ç£²£µ£°Ì¾¤Î»²²Ã¼Ô¤¬Ãϰè¤ÎÎØ¤ò¹­¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤â»²²Ã¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦Êý¤Ï²¼µ­£Õ£Ò£Ì¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£



¥ª¥Õ²ñ¤ÎÍͻҤǤ¹¡£
²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤Ê²èÁü¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
¥¢¥¯¥»¥¹ ¥Í¥Ã¥Ñ¥ë£Õ£Ò£Ì

¸ÅÀÚ¼ê¤ò¤ª¾ù¤ê¤·¤Þ¤¹
ÀÚ¼ê¤ÎËç¿ô¤Ï£Â£´¥µ¥¤¥º¤Î£â£ï£ï£ë¥Õ¥¡¥¤¥ë£±£°ºýʬ°Ì
ÆâÍÆ¤Ï¿ô¼ïÎàÍ­¤ê»¥ËÚÅßµ¨¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡¢Å·¹ÄÊŲ¼¤´À®º§µ­Ç°¡¢
ÆüËܤÎ̾¾ë¡¢ÁêËг¨´¬¡¢¡¦¡¦¡¦¤È
¾¤Ë¤âÂô»³¤¢¤êÍÍ¡¹¤Ç¤¹
¾Ü¤·¤¯¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ï¼Âʪ¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¡ÚÃí¡ÛÁÐÊý¤Ç¶â³Û¤ò¤´ÁêÃ̤ξ太¾ù¤ê¤Þ¤¹(̵ÎÁ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó)

¡¡ ¡¡ ¡¡

²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤Ê²èÁü¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
Ì䤤¹ç¤ï¤» ¥á¡¼¥ë¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡¡Âç°æ

¡¡¡¡





¡¡¡¡¡¡¡Ö¤µ¤¬¤½¤¦¡ª¤ª¤ª¤À¤Æ¡×·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä(µ­»ö¡¢²èÁüÅù)¤ò̵ÃÇžºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
copyright